I Want To Tell You – The Beatles

君に話したいことがある
僕の頭の中は言いたいことでいっぱいなのに
いざ君がそばにいると
全部吹き飛んでしまうんだ

君の近くにいる時
落ち着かなくてあたふたするんだ
でもいいさ
次はうまくやれるはずだから

僕の振る舞いが冷たいと思うなら
それは表面的なもので
心はそうじゃないんだ
ややこしいよね

君に言いたいことがあるんだ
でもなぜか上手に話せない
別にいいんだ
そのうち話せるようになるさ
時間はあるから

時々考える
もっと君のことを知っていたらよかったと
そうしたら君に本音が言えるし
君にもわかってもらえるから

君に言いたいことがあるんだ
でもなぜか上手に話せない
別にいいんだ
そのうち話せるようになるさ
時間はあるから

時間はある
時間はあるさ

about this song

ビートルズが1966年にリリースしたアルバム「リボルバー」の12曲目。ジョージ・ハリスンの作品。1枚のアルバムに彼の曲が3曲収録されるのは後にも先にもこのアルバムだけである。

曲を作りはしたもののレコーディングセッション開始に至ってもジョージは曲のタイトルを考えていなかった。

G>Martin

タイトルはどうするんだい？ジョージ

George

わからない

John

Granny Smith Part Frigging 2だな。君の曲はタイトルがついたためしがないんだから！

ジョン・レノンが口走ったGranny Smithというのは林檎の品種名で「ラブ・ユー・トゥー」のタイトルが決まらなかった時に付けられた仮題だった。そこで今回の曲は同じく林檎の品種名であるLaxton’s Superbという仮題が付けられた。

ベーシックトラックはドラム＋ピアノ＋ギター。これにボーカル＋コーラス、更にパーカッション類をオーバーダブしてこの日のセッションは一旦終了。ベースが録音されたのは翌日のことで、ベース単体で1トラック独占してのスーパーインポジションはビートルズのレコーディングでは初めてのことであった。おそらくは曲全体を見渡してベースのフレーズを練ることができる上に独立トラックに配置することでベースの音を際立たせることができるという理由からか、この曲のセッション以降ポール・マッカートニーは「ベース抜きでトラックを作ってベースは最後に録る」というレコーディングスタイルを好むようになるが、ジョージは「ベースの抜けた演奏はバンドっぽい音にならないから好きじゃない」と言っていた。

ベースが録音された日に曲名がI Don’t Knowに変更された。これは「曲名は？」と聞かれるといつも「わかんない」と答えるジョージに因んだジョークである。最終的に歌い出しの詩であるI Want To Tell Youが曲名とされた。

ピアノを弾いているのはポール。このアルバムでポールはこれまでになく多くの曲でピアノを弾いており、ピアニストとしても評価されるようになった。